Priča o Okovani slon govori o znatiželjnom i duhovitom razigranom djetetu koje je živjelo u malom selu.
Jednog dana u selo je stigao golemi cirkus. Dječak nikada prije nije vidio cirkus.
Dječačić je zamolio roditelje da ga odvedu u cirkus . Umirao je od želje da gleda žonglere, klaunove i naravno krotitelje. Primijetio je da su sa sobom doveli ogromne životinje i tajanstvena . Tigar, lav, slon i nekoliko zebri. Prava predstava za malog dječaka.
Polako umire
koji postaje rob navike
ponavljajući iste rute svaki dan
koji ne mijenja brzinu
oni koji ne riskiraju i ne mijenjaju boju odjeće
koji ne govori s onim koga ne poznaje.-Martha Medeiros-
Priča o okovanom slonu
Poslijepodne u cirkusu
Vaš
Roditelji su mu kupili kokice i šećernu vunu. Bio je sretan zbog tih delicija, ali prije svega jer ga je čekala predstava koja kao da je došla s nekog drugog svijeta. Bio je očaran umjetnicima na trapezu i očito životinjskim točkama. Lav je bio toliko poslušan da je pozdravio publiku. Zebre su bile iznimno okretne i trčale su u savršenim krugovima bez da su ikada izgubile ritam. i slon je bio takav .
Mali je bio fasciniran i na kraju predstave otišao je u stražnji dio šatora vidjeti umjetnike i to očito one divne životinje . Tako je i učinio: šetao je s roditeljima i na kraju vidio da su životinje zatvorene u kavezima. Slon je, međutim, bio u zraku . Dječak je prišao i vidio da mu je jedna šapa zavezana
Kraj priče okovanog slona
Dijete se vratilo kući zamišljeno . Nije volio vidjeti životinje zatvorene u kavezima. Međutim posebno ga je pogodio slon: nije bio u kavezu nego vezan . Iako je lanac bio velik, bilo je jasno i na kilometar udaljenosti da ga je slon mogao baciti. Uostalom, bila je to golema životinja.
Dijete je pitalo roditelje zašto je slon vezan lancima. Odgovorili su mu Da bi ga spriječili da pobjegne. Da ga spriječim da pobjegne? Mogao je pobjeći da je htio. Lanac i mali stup sigurno nisu bili prepreka za njega. U to doba Zašto ne pobjegneš? - upita dječak. Roditelji su slegnuli ramenima i nisu mu ništa odgovorili .
Dijete je nastavilo biti nemirno i sljedećeg je dana učitelju prirodoslovlja postavilo isto pitanje. Dala mu je odgovor chiara: Ne bježi jer je istreniran. I objasnio mu je što je trening .
Razlozi da se ne pobjegne
The dijete tada je shvatio da iako je slon sada velik, bilo je vremena kada je životinja bila mala. Tada su mu zavezali šapu za mali stup. Dijete je zamišljalo kako slončić čini sve da se oslobodi tog lanca, ali bez uspjeha .
Dječak je došao do zaključka da slon nije shvatio da je odrastao i da je strašna životinja . Uspomena na tu žestoku borbu s lancem i motkom koja nije popuštala utisnula mu se u sjećanje. Iz tog razloga, iako se mogao osloboditi, prestao je pokušavati. Sjećanje na prošle neuspjehe bilo je jače od stvarne mogućnosti dar .
Priča o Okovani slon podsjećaju nas oni ljudi koji ostaju vezani za loše prošlo iskustvo i prestaju pokušavati. Jer sjećanje na lošu prošlost jače je od uvida u stvarnu mogućnost promjene sadašnjosti.
