Rečenice preuzete iz Knjiga nemira oni su fragmenti pravog remek-djela. Ovaj se tekst smatra jednom od najboljih proznih knjiga Fernanda Pessoe. Autoru su trebale 22 godine da ga dovrši odabirom niza pomnih promišljanja.
ne Knjiga nemira obrađuju se sve dnevne teme. U tekstu su prikupljeni i fragmenti Pessoina dnevnika te aforizmi i kratka razmišljanja. Fraze koje smo odabrali najbolji su umjetnički izraz velikog portugalskog pjesnika.
Kad vidim mrtvaca, smrt mi se čini kao odlazak. Leš mi daje dojam napuštene haljine. Netko je otišao i nije trebao sa sobom ponijeti tu jednu haljinu koju su nosili.
Fernando Pessoa
Ono što se čini kao konačno izdanje knjige datira iz 2010. Prije ovog datuma kružila su druga izdanja koja su uključivala fraze iz Knjiga nemira kojoj zapravo nisu pripadali Fernando Pessoa . Iz tog razloga tekst je pročišćen. Evo nekih od najljepših rečenica u ovoj knjizi:
Fraze preuzete iz Knjiga nemira di Pessoa
Oslijepiti…
Mnoge rečenice od Knjiga nemira ističu apsurdnost života i postojanja. Sljedeće savršeno odražava Pessoine misli: ja sam poput nekoga tko traži nasumce, ne znajući gdje je neki predmet skriven i kome nije rečeno što je. Igrajmo se skrivača ni s kim.
Pessoa tvrdi da živimo vrteći se oko ničega. Nemamo pojma što je naše djelokrug a još manje o tome kako to postići . Izbjegavamo druge koji su također u istim uvjetima kao i mi. Po pjesniku, ovo je igra života.
Duhovi
Lijepo i duboko razmišljanje Fernanda Pessoe glasi: Prijelaz iz duhova vjere u duhove razuma samo je promjena ćelije. Ovom izjavom pjesnik se distancira od dva velika stupa zapadne misli: vjere i razlog .
Kao što znate, kraljevstvo misli se stoljećima temelji na vjeri i razumu. Vjera koja niječe razum i razum koji niječe vjeru. Pessoa ih definira kao imaginarne ali i kao dva zatvora. Oboje ograničavaju perspektivu i ograničavaju razmišljanje na isključivi teritorij.
Sve je nesavršeno
Savršenstvo je jedan od najapstraktnijih i najidealističnijih pojmova koji postoje. Mentalni proizvod koji ne odgovara nikakvoj stvarnosti. Da bi bilo potpuno, ljudsko biće žudi za savršenstvom, ali u isto vrijeme čini nemogućim zbog svoje duboke i vječne nelagoda unutarnji .
Jedna od rečenica Knjiga nemira navodi: Sve je nesavršeno, nema toliko lijepog zalaska sunca da ne može biti ljepši ili laganog povjetarca koji poziva na san koji ne može potaknuti još mirniji san. Autor naglašava kako vrijednost koju čovjek pripisuje stvarnosti nikada nije dovoljna .
Ljepota beskorisnosti
Evo još jednog lijepog razmišljanja Pessoe: Zašto je umjetnost lijepa? Jer je beskorisno. Zašto je život loš? Jer sve su to ciljevi i svrhe i namjere. Svi njegovi putevi vode od jedne do druge točke. Volio bih da postoji cesta na mjestu gdje nitko ne ide!.
L’ do prema Pessoi nedostaje praktičnog smisla. Ima vrijednost zbog onoga što jest, a ne zbog svoje korisnosti . Nikome nisu potrebne slike Diega Velázqueza da bi živio, ali oni koji ih promatraju obogaćuju svoje postojanje. Zemlja se nastavlja okretati sa ili bez Eiffelovog tornja, ali planet postaje prekrasan jer je toranj tu.
U svakodnevnom životu događa se suprotno. Stvari, pa čak i ljudi stječu vrijednost zbog koristi koju nude ili prestaju nuditi. Svi mi ljudi posvećujemo se samo stvarima koje predstavljaju određenu korisnost . U takvim životnim uvjetima odustajemo od veličine i ljepote. To je ono što Pessoa želi izraziti svojim riječima.
Siroče sreće
Velik dio Knjiga nemira to je autobiografija Fernanda Pessoe unatoč činjenici da ju je potpisao pseudonimom Bernardo Soares. U tekstu su potresne ispovijesti koje govore o usamljenosti i napuštenosti .
Jedan od najintimnijih odlomaka glasi: Uvijek sam želio ugoditi drugima. Uvijek me boljelo što su bili ravnodušni prema meni. Orphan of Fortune, kao i sva siročad, imam potrebu biti predmetom nečije naklonosti.
U cijeloj knjizi Pessoa sebe definira kao promašaja koji ne nalazi smisao u svom postojanju. to je siroče sreće jer je i on izgubio želju da bude sretan . Ipak, izjavljuje da ljubav može biti lijek koji nadoknađuje nedostatak uspjeha i uskraćivanje sretne sudbine.
Fernando Pessoa jedan je od najvažnijih pjesnika svih vremena. Knjiga nemira otkriva nam složenost svojih osjećaja i duhovitost svojih promišljanja. Svaka rečenica sadrži kratku pjesmu spremnu da je otkrije um osjetljivog čitatelja .
